The Concept of the Manifestation of God in Chinese Symbolism: An Inter-civilizational Hermeneutic Study

Resumen

El enfoque hermenéutico de este artículo acomoda la interpretación transcultural de símbolos y metáforas, proveyendo una “fusión de horizontes” entre civilizaciones con diferente patrimonio cultural. La idea
que símbolos aparentemente incompatibles pueden ser alusiones a un significado común subyacente, hace posible desarrollar conexiones entre perspectivas mundiales y perspectivas comúnmente consideradas
inconmensurables, en nuestro caso, entre el concepto bahá’í de la Manifestación de Dios y los conceptos chinos filosóficos y religiosos correspondientes. Este ensayo demuestra que hay elementos de la tradición china que resuenan profundamente con la noción bahá’í de la Manifestación de Dios.